Episode

Двадцатый век начинается Twentieth Century Begins

Cast
Vasily Livanov as Sherlock Holmes
Vitali Solomin as Dr. John H. Watson
Innokentiy Smoktunovskiy as Lord Bellinger
Leonid Kuravlyov as von Bork
Igor Efimov as Mr. Ferguson
Larisa Guzeeva as Madame Fournaye
Yevgeni Platokhin as Fritz
Viktor Koretskiy as Victor Hatherley
Vladimir Tatosov as Baron von Herling
Boris Klyuev as Mycroft Holmes
Rina Zelyonaya as Mrs. Hudson
O. Aksenov as Jacobs
Yevgeni Ilovaiskij as Sidney Johnson
Borislav Brondukov as Insp. G. Lestrade
Igor Efimov as Insp. G. Lestrade (voice)
Yevgeni Platokhin as Eduardo Lucas
Arkadiy Koval as Constable MacPherson
Ekaterina Zinchenko as Mary Morstan
Natalya Rychagova as Mary Morstan (voice)
An extra as Sir James's Butler
Aleksandr Romantsov as Trelawney Hope
Elena Safonova as Lady Hilda Trelawney Hope
Maris Liepa as Col. Valentine Walter
Svetlana Smirnova as Violet Westbury
Konstantin Vorobyov as Constable Pitkin
Igor Maslennikov as Projectionist
Bronislaw Velichko as Railworker
Vladimir Kalish as Ranger Ayford
Mikhail Morozov as Smith
(cast list not finalised)